Because of Siloco's spell, Kazan's curse's taken over
Baron Abe's arm and turned him into a Demon Knight.
Together with the spirit in the sword, Roxy,
Baron began his journey to find a solution to break his curse.
After that, we met with the mysterious gunner from the sky - Cabensis,
and fell into a trap.
After saving the village, the two continue on their journey.
Everyone, welcome to the Vaux Le Vicomte Combat Competition.
In this arena, each fighter will show his abilities,
and put on a brilliant show here.
Is the cost price money? Or the lives of the fighters themselves?
The first match of today...
A fighter that everyone knows well, number 1 Strange man in town - "Big Head".
Please "Big Head"! I've bet all of my money on you.
Next is the opponent who refuses to give his name...
The first time to show himself in this underground arena, the Delusive Fighter.
Here, here. Place your bet on who will win and lose.
Today's opponent? The result is already clear.
Fight.
Hey you, come and check this out?
Stop looking around like a country boy.
Have you got a Demon's arm?
Hehehehe, you look tough.
What is it, old man?
Aren't you a Demon Knight? I've some good business for you.
Business?
Business? Wait a minute.
I'm his manager. Let us discuss the details.
Come this way.
I say, glu glu glu.
In that case, let us lend him a hand, Baron.
Huh?
Hey, where're you taking us?
It's me.
Hey, where is this place?
Well, well.
Yo! Thanks for your hard work.
Hey you. What do you want with us, bringing us down here?
Hehe, you'll know when the time comes.
Hurry up and take him to the med room. Be careful.
It hurts!
Move aside. Move aside.
It hurts.
Old man, what was that just now?
What's this good business?
Hehehehe, it's nothing. I just want you to fight, that's all.
Fight?
What're you doing?
Hey, come on, old man!
Do your best, Baron-kun!
What?
Earn some big bucks.
Hey, are you listening? Let me out of here.
Leave the rest to me.
Thanks for your business.
Hey, are you listening? What's with this?
Place your bet, place your bet. Time to place your bet.
The Delusive fighter has once again finished his opponent.
You seem to have gone wild here.
This is surprising. It's Kaspo. Last year's champion, Kaspo!
The terrifying Kaspo has come onto the stage!
Place your bet, place your bet. Today's winner is unexpected.
Die!
Damn you bastard.
You're making me mad.
The Delusive fighter. How will you respond to Kaspo's anger?
Stop it!
Why?
Let go, you idiot.
Huh?
He's gone.
Why? My body.... can't move.
I've put your nerves to sleep.
What?
Rest well.
Boss!
Winner!
I haven't lost yet.
You better remember this!
Along with consecutive wins is the accumulation of price money.
But the fighter's life is in greater danger.
Who's the next opponent?
Where is this place?
Be shocked everyone! The next opponent is a Demon Knight.
A Demon Knight?
Will it be ok?
A Demon Knight.
He's real.
Go, Baron! You're our hope.
Ahhh, damn you. You locked me up back then!
A Demon Knight is really violent.
Right?
Come, come. Place your bet on today's main event.
Fight!
Hey, what to you mean "fight"?
Hey, you.
Your strength differs from the guys before, but are you here to fight?
I'm here for the price money.
I won't hold back.
Wait a moment, I...
Wait up!
Don't you want to fight, Demon Knight?
Who says I want to fight?
This is finished. Give me the price money.
Not yet.
What?
Are you not listening?
He took my blow and he can still stand up?!
Looks like I'll be finished if I don't get serious.
Humph. A Demon Knight really is as good as rumoured.
So the price money goes to me if I win against this guy?
Of course.
Then all I can do is fight.
Let's do this.
Go away, damn you!
This is the end.
Die!
Not good.
What-
What the?
Just what was that?
Hey, are you all right?
A woman?
Ahhaha. Did you see that?
I still haven't lost.
So what if you're female?
I'll kill everyone!
So noisy! Going wild after having lost the match?
Yeah, yeah.
Go away!
Shut up!
Ahhaha. Serves you right.
Just stop this!
Hehehe. Fight me if you can.
What're you doing? Let me go.
That's low.
Hehehe, what a shame. Bye-bye.
The one to say bye is you!
Yeeee.... wh...why??
Who'd give you the price money? The arena's destroyed. It's all finished.
And that's the case.
You!
Hey, wait up.
Been a while.
Oh, the Demon Knight from back then.
Did you come over deliberately so to continue the match?
I...
What sexy clothes...
And this great body... It must be due to the training...
How rude! And just how are these clothes sexy?
I can move easier in it, so I wear it.
Aside from that, is there a reason for hiding your identity?
Because men won't fight a woman seriously.
So your wish is to fight seriously?
I'm training myself, so I also need to earn money.
This is what a true fighter is like.
I'm Baron. This guy is Cabensis.
I'm Ryunmei.
I look crude, but I'm understanding.
See you then.
Huh, huh, has she left? Wait up!
What're you doing? Let's go.
Hey!
Damn. Don't you think I'll let this slide. Hey!
Yes.
This is bad!
A Demon Knight's turned demon over there and gone wild.
What? Where?
The corner over there. Just go around that corner.
Let's go.
Ok.
It's your fault.
It's because you're stupid.
What?!
Hey!
Uh?
Are you the Demon Knight who's gone berserk at the arena?
Ah?
You should know that we're allowed to kill any Demon Knight who's gone berserk.
Huuu, Not again...
Huuu, they won't believe me even if I explain it.
Nothing good ever comes our way by being with you.
That was my line.
What're you talking about?
This is annoying. Since you're here, we want to know something too.
We want you to tell us who told you that lie?
You were given intelligence?
Ye... yes.
It's got to be that Kaspo guy. We've made an enemy.
If that's the case.
Then it's the same with her.
She's a beauty!
It's dangerous. We're going to rescue her, yeah?
What is it?
Ok, ok. You don't have to put it that way.
Ryunmei-chan! Where are you?
Hurry up, Baron. You don't look like you're in this.
Geez, what an embarrassing guy.
Are you going to fight again?
There's no helping it.
Hum...
What's with your eyes?
About that fighter...
Do you like that type of a woman?
Stop the joke. This has got nothing to do with her?
Who knows about boys?
We've been waiting, Nee-chan.
Well, don't rush.
This is not the arena. Let us sit down and talk...
Using this guy!
Take this!
The forest!
Damn you, damn you. All because of you that we lost the price money.
Don't look down on us.
Isn't it about time to cry?
As a fighter, fight me fair and square!
Fine. As you wish, we'll fight fair and square!
I'll give you an elegant farewell to heaven. Ha!
I fly!
What?
If it's an invitation for a date, this should be done even more elegantly.
Huh?
Fight fair and square if you're a man, moron.
Damn you...
Heh, don't mistake your opponent. Your opponent is...
In the land of Arad are things that you can't exchange with family background and money.
They are life and pride.
If you're a fighter.
Rather than talk, speak through your fist!
Do you want to continue the duel with me?
Don't think you'll win this time.
Damn you.
That weird move of yours won't work on me anymore.
Armour.
Well, well, I'll use my power of love...
Wait up. Do you think that's the look of someone about to lose?
What is it? Are you being honest now?
Are you gonna say you're scared?
It really is impossible to talk some sense into you.
I'll let you feel it.
The horror of a true fighter.
What the?
Incredible!
How scary!
You.. you... what did you do?
Do you get it now?
Be warned and continue with your training.
You must have used some third rate move.
How could someone like you execute an incredible move like that?
Ohh, he's flying.
What a woman.
Run away!
Hey girl.
Your strength is incredible. I'm deeply moved.
Do you want to embark on a journey of love with me?
If it's me, I can be a good manager for you...
Please don't underestimate me.
I didn't ask for your help.
I know. I didn't think of interfering with you.
Geez, this guy...
Sorry for doing the unnecessary.
Wait a minute.
Do you want to journey with me?
Really?
If I'm with you guys, I'd come across lots of good opportunities for my training.
Yeah, yeah. Definitely, definitely.
Training?
No way. I'm busy with many things.
Hey, Baron. What're you saying?
Are you refusing me?
Then...
Run away!
Hey you two. Stop running!
Ah, what's that?
It flew by just then...
So strong... a true fighter.